Expiación

 Verano de 1935, la joven Briony Tallis prepara una obra de teatro con sus primos, que no llega a representarse por un amargo suceso.1940, Briony es ahora una enfermera dedicada al cuidado de los heridos de guerra. 1999, una Briony ya anciana celebra su cumpleaños. Son tres momentos en la vida de esta mujer, que quiere expiar su culpa.

 

 Episodios aislados; una jarrón roto, una carta y una escena en la biblioteca, conducen a Briony a acusar a un inocente de un delito muy grave. Es su declaración lo que sostiene la acusación. Actúa a sabiendas de que lo que dice no es verdad. Es por eso, que su culpa es mayor. Me he planteado si Briony miente a conciencia, o si únicamente llega a conclusiones erróneas debido a su edad. Lamentablemente creo que se comporta como lo hace de manera deliberada, aunque luego trate de justificarse. El comportamiento de la niña se endiente si tenemos en cuenta su personalidad. Es una niña rara, que desea llamar la atención y que le hagan caso. Sus padre está ausente, su madre enferma y sus hermanos mayores en la Universidad. Solamente con su obra de teatro puede conseguir lo que quiere y al no lograrlo, busca otra manera.

 

 Briony posee además dos pasiones, el orden y los secretos. Quiere que todo continúe como hasta ahora, que nada cambie. Así la protagonista de su obra se casa con el príncipe y no con el mendigo. Briony se ve desbordada por la relación de su hermana Cecilia con el hijo de una empleada. No comprende como Cecilia puede verse atraída por alguien de clase inferior y cree que las atenciones de Robbie no son bien recibidas:”La verdad residía en la simetría, esto es, se fundaba en el sentido común. La verdad instruyó a sus ojos.” A esto se añade que ella es la única conocedora de diversos secretos de sus familiares. Todo ello conduce a un desenlace evidente, su acusación:”Era él, lo vi”.

 

 Expiación es además una novela de guerra. Resulta desgarrador como Mcewan nos relata la guerra en Francia. El ejercito inglés se bate en retirada, y cada soldado sólo puede pensar en sí mismo, en sobrevivir.

 

 Sin embargo, lo que más me ha gustado de la novela, que como puede verse me ha entusiasmado, es la historia de amor entre Cecilia y Robbie:”Te esperaré. Vuelve.”.

 

 Expiación

 Ian MacEwan

 Quinteto

 

 *Muy interesante el Londres de la 2ªGM en el que los rótulos de las calles los habían quitado, y controlaban a las personas haciéndoles cantar canciones infantiles para comprobar que no eran enemigos.

 *Curioso también que el autor nos introduzca la novela con un fragmento de la Abadía de Northanger de  Jane Austen, que he leído recientemente.